Saturday, June 16, 2012

北加州数百名囚犯在监狱事工活动中接受基督


北加州数百名囚犯在监狱事工活动中接受基督

By Jeff Schapiro
“监狱事工”与路易斯·帕劳协会一起,最近举行了一些特别的活动,将欢乐与福音的信息带给了美国北加州数千名狱中被囚者。

“监狱事工”(Prison Fellowship)与路易斯·帕劳协会(Luis Palau Association)一起,最近举行了一些特别的活动,将欢乐与福音的信息带给了美国北加利福尼亚州数千名狱中被囚者。

  • 安德鲁·帕劳(Andrew Palau)
    (图片: Brian Long)
    福音布道家安德鲁·帕劳(Andrew Palau)向福尔瑟姆州立监狱的囚犯们宣讲福音信息。
据监狱事工在北加州的地区指导里克·阿切利(Rick Atchley)介绍,在6月9日-14日的北加州五地的活动中,大约有5000名囚犯听到了福音的信息,500名左右决志跟随耶稣。
“每个人都非常激动,监狱工作人员也都非常高兴这样的事情发生。明显的,囚犯们都万分高兴……这是一场非常重要的活动,”阿切利说。
监狱事工的“Operation Starting Line”(操作起跑线,简称OSL)部门,专与其他事工合作与囚犯们分享福音。它自去年起就一直与路易斯·帕劳协会一起筹划本月的活动。在不到一周的时间里,这两个事工在好几间监狱里举行了活动。
在活动中,除了有福音布道家安德鲁·帕劳(Andrew Palau)和监狱事工主席加兰·亨特(Garland Hunt)的布道之外,囚犯们也有机会听现场音乐、观看基督徒喜剧表演、观看自行车花样表演等等。一位表演者,福音歌手蒂姆·开普勒(Tim Kepler)与福尔森州立监狱的人们有着特别的联系,因为他先前也曾被监禁在那里。
尽管主要的活动参与者是囚犯们,这两个事工也没有忘记关注监狱官员和工作人员等。OSL在这一活动之前先去了这几间监狱慰问工作人员们,给他们送去了甜点和饮料以感谢他们的工作。
Like us on Facebook 
  • 监狱事工
    (图片:Brian Long)
    在“监狱事工”与路易斯·帕劳协会举行的活动期间,自行车手为囚犯们表演。
“你路过官员、工作人员们,然后向被囚者们宣讲……当我看到他们看着我们走过去给囚犯们布道时,我认为有时候会产生一些仇恨,”阿切利说,“事实上,他们的心里和灵魂里面也在说,‘嗨,我们也需要耶稣,我们也需要帮助’。”
阿切利说,因为所处的环境,囚犯们是更容易接受福音信息的。
“他们有一个更好的接受福音的机会,因为他们不能藏在一份工作、一辆好车或名牌衣服的后面。他们穿着或许10多人以前就穿过的衣服,他们失去了一切,被剥夺得一无所有。所以对他们来说,没有什么可以隐藏的,”他说。
  • 监狱事工
    (图片:Brian Long)
    “监狱事工”与路易斯·帕劳协会在福尔森州立监狱举行活动。
他也认为,那些在监狱里的基督徒,在当前的狱友们中间和当他们服刑期满释放回到社区时,他们会充当“完美的使者”。
因此,监狱事工和World Impact合作发布了一个称为“城市事工研究”(The Urban Ministry Institute,简称TUMI)的项目。阿切利描述,这一项目是为了在囚犯们当中培养基督徒领袖,并帮他们“从囚犯转变成牧师”。


No comments:

Post a Comment